别只顾着你的essay!口语也该练练了! - 留学生essay代写网

首页 » Essay代写 » 正文

别只顾着你的essay!口语也该练练了!

        很多留学生们习惯花很多时间在essay上,对于自己的口语能力却毫不在意,学了名副其实的“哑巴英语”。meeloun小编认为同学们不能只在意自己的写作成绩,出国留学不说能用英语跟外国人谈笑风生,至少也要进行正常的学习交流吧!下面小编就给同学们推荐两种学习口语的方法!
        1. 发音: 不要有硬伤,力求自然
        同学们对于发音不要太苛求,有的同学专门学英语母语者的发音方式,却忽略了更重要的准确性。这样是错误的 — 这和国人说普通话一样,有点口音并无大碍,甚至有口音也可以是加分项,exotic! 成龙讲话有口音,但是这并不妨碍他站在奥斯卡的领奖台上发表获奖感言,他用他特有的自信和幽默把美国人逗得哈哈大笑。

lazy loading - 别只顾着你的essay!口语也该练练了!
        对于大多数人来说,我们应该追求的语音面貌是:没有硬伤,力求自然,成龙和马云都是很好的例子。你的发音比他们好当然更好,我想提醒大家的是语音这事用不着死磕 — 你要是真想死磕的话,我建议你先把普通话练好。硬伤指的就是l/n/r,雷军的Do you naik? 听起来确实费劲;例如分不清word和world。其实英文中大部分的音都可以在中文中找到对应的,很多时候你的问题是普通话没说好,例如s和sh。
        留学生们碰到有的不是很熟悉的单词也不会去熟记它,大家以后要记住一定要先弄清楚!慢慢的做积累。在为什么你学了这么多年音标发音还这么差里我和大家推荐了一些工具。例如Academy award中的academy怎么念?academic和academia呢?类似的一个系列economy, economic, economist怎么念?record的名次和动词一样吗?perfect的形容词和动词一样吗?平时学习养成这个习惯,有一点点怀疑,就去查清楚,否则积累下来就很难改过来了。
        除了发音不要有硬伤外,同学们还要力求自然。说话快慢无所谓,但是要有节奏 — 不要一个字一个字的说,也不要一下子说一大串。一定要有停顿!不用担心自己说错,说错了就重说呗,语言的流利并不是说你不能停,不能错,而是说你的句与句之间是连贯的。
        By the way,口语中的语法。和发音一样,不要有硬伤即可,咱先把这个句子说出来。回头你想一想今天说的话有没有什么你不确定的地方,然后再把这句话练上几遍,下次咱说对了就好了。
        2. 内容:先别求地道,先把话说清楚
        所谓地道,即说话符合native speaker的表达习惯,再简单不过“给你”不说give you,说here you are;例如国骂不是fxxx your mother,而是骂fuck you或者motherfxxxer。
        留学生们要想把话说地道或写的地道,并且要习惯。原则很简单:只说你听过的,只写你读到过的 — 确保你说的写的每一句话都是native speaker说过的写过的。简单说就是:刻意模仿。
        并且我们要意识到:我们口语和写作不地道是有原因的:我们大多时候都是在瞎编,自己都不知道为什么会这么说,要么是中文翻译过去,要么是胡诌。口语不地道的根本原因在于有效的输入太少 — 你可能看了很多美剧听了podcast,但是你把多少真正地学成了自己的了?
        我的意见是,口语练习,先不要求地道(毕竟你也不知道你表达的到底地不地道):你没听到过地道的,你怎么能说的地道?        先把自己想说的话表达清楚,是否能说的地道要看你的学习意识和缘分。
        这个典型例子可能会帮到很多同学:李笑来在我是如何摆脱哑巴英语的中提到了自己的学习经历:
        笑来在北京的一个酒吧里听歌。有个老外想坐他朋友的位置(朋友上厕所去了),我马上想表达的是“这儿有人的!”可是,我差一点卡住。在脱口而出 “There is a person here!”的同时,我清楚地意识到我说的干脆就是一句“鬼片台词”──座位上明明没有人么!那个老外听到之后愣了一下,随即反应过来,说,“OK, I’ll try another one.”然后找其它的位子去了……故事后面才是重点:笑来习惯性地掏出本子,写下了自己刚刚表达的句子,然后继续听歌。过了几天,我在另外一个完全不相干的场合,见到一位老外遭遇与我一样的场景,然后她说的是:“Sorry, it’s taken.” 我愣了一下,反应过来,然后就掏出本子,找到前些天记录的位置,划掉“There’s a person here!”,补上“It’s (the seat is) taken.”在这个例子之后他总结说,“这就是解决方案:管它对不对,地道不地道,先想办法表达出来。”

lazy loading - 别只顾着你的essay!口语也该练练了!
        留学生们对于口语的表达不准确也不用沮丧,更不要因此不开口。我们首先要做到的就是敢于开口,敢于去表达。哪怕发音不够准确,表达不够地道,这都不是我们不愿意开口说英语的原因!同学们记住,essay很重要,但这不是你忽略口语的理由!

发表评论