留学生在交流时换种表达,让你委婉又礼貌! - 留学生essay代写网

首页 » 留学生论文代写 » 正文

留学生在交流时换种表达,让你委婉又礼貌!

        聊天的时候,有些话题很敏感,不友好,有些很沉重,在英文中也是这样,因此会用一些代替的说法,给彼此留出空间,礼貌也委婉,更能体现你的英文水平,快来跟meeloun小编一起学习!

lazy loading - 留学生在交流时换种表达,让你委婉又礼貌!
        跟我读:
        of course
        1
        当然,没问题
        Of course
        不好的原因:使用of course表达一种还用你说,早就知道,不适用于当别人对你表示关心的回答
        更好地代替表达
        Sure
        Why not
        – Wanna hang out tonight?
        今晚一起出去浪吧?
        – Sure.
        好啊!

lazy loading - 留学生在交流时换种表达,让你委婉又礼貌!

        2
        胖
        Fat
        不好的原因:不恰当,太粗鲁

        更好地代替表达
        Full-figured
        I am full-figured. And when I dine in restaurants, I often find the chairs too small and uncomfortable.
        我胖胖的,在餐馆里吃饭的时候,常常觉得椅子太小,不舒服

        3
        卫生间
        Toilet / WC
        不好的原因:Toilet指的是冲水马桶,WC是很过时的表达
        更好地代替表达
        Bathroom
        Restroom
        Excuse me, where’s the restroom?
        您好,我想问一下卫生间在哪里
        4
        去世
        Die / Death
        不好的原因:太过直白,不够尊重
        更好地代替表达
        Passed away
        He’s terribly upset because his mother passed away last week.
        他非常难过,因为他母亲上周去世了
        5
        解雇
        Fired / Unemployment
        不好的原因:没礼貌,不友好
        更好地代替表达:
        Laid off
        I’m sorry you got laid off.
        你被解雇了,我感到真的很抱歉

lazy loading - 留学生在交流时换种表达,让你委婉又礼貌!

        以上就是meeloun小编要提醒同学们要注意的几个说法,有时候同样的意思换一种表达会让别人听的更舒服些哦!美伦现旗下写手超过400名,海龟硕博占据50%以上,更多写手资源正在火热招募中。美伦以质量为根本,诚信服务,严格执行双重审稿与检测,保证每一篇稿子都是精心原创并符合学科的需求,保障了留学生论文作业的通过率。